Principaux risques

• Coupures lors de la manipulation des tranchants des tarauds et des filières ou lors du retrait des copeaux métalliques.
• Projection de copeaux et d’éventuels fragments d’outil en cas de rupture ou de blocage.
• Torsion excessive pouvant casser le taraud dans la pièce et provoquer des blessures à la main ou au poignet.
• Glissement de la clé ou du porte-filière avec risque de coups aux jointures et aux mains.
• Mouvement inattendu de la pièce si elle n’est pas bien maintenue, avec risque de pincement.
• Irritation cutanée ou oculaire due au contact avec des huiles de coupe et des agents de nettoyage.
• Détérioration du filetage ou défaillance de l’assemblage en cas d’utilisation d’une taille ou d’un pas inadapté.

Utilisation en toute sécurité

• Portez des lunettes de protection et, pour manipuler les copeaux, des gants ajustés résistants aux coupures; évitez les gants lâches et les manches amples à proximité d’éléments susceptibles de tourner.
• Maintenez fermement la pièce dans un étau ou des mâchoires stables avant de commencer.
• Vérifiez l’état de l’outil et sélectionnez la taille et le pas corrects; pour le taraudage, réalisez l’avant-trou recommandé par le fabricant.
• Commencez le filetage en alignant le taraud ou la filière perpendiculairement à la surface, sans forcer l’amorce.
• Appliquez un lubrifiant de coupe compatible avec le matériau et évacuez les copeaux en revenant en arrière périodiquement afin d’éviter les bourrages.
• Exercez une force progressive avec la clé appropriée; si vous sentez une résistance anormale, arrêtez-vous, revenez en arrière et nettoyez la zone.
• N’utilisez pas de rallonges improvisées ni d’outils à percussion; évitez d’actionner tarauds ou filières avec des machines s’ils ne sont pas conçus pour cela.
• Retirez les copeaux avec une brosse ou un aimant; ne les saisissez pas à la main et ne soufflez pas en direction du visage.

Stockage et entretien

• Nettoyez après chaque utilisation: éliminez les copeaux, les résidus de lubrifiant et séchez soigneusement pour prévenir la corrosion.
• Appliquez une fine couche d’huile de protection sur les tranchants et rangez l’ensemble dans son coffret, dans un endroit sec et ventilé.
• Maintenez les pièces ordonnées par taille et par pas afin d’éviter les confusions et les dommages.
• Inspectez régulièrement l’usure, les éclats ou les fissures; remplacez tout outil endommagé ou très usé.
• Vérifiez et serrez les vis de maintien des clés et des porte-filières avant chaque utilisation.
• Conservez les lubrifiants fermés et éloignés des sources de chaleur; nettoyez immédiatement tout déversement.

Restrictions d’utilisation

• Maintenir hors de portée des enfants et non adapté à une utilisation sans surveillance par des personnes non familiarisées avec l’outil.
• Ne pas utiliser sur des matériaux ou des diamètres dépassant la capacité indiquée par le fabricant.
• Ne pas utiliser de tarauds ou de filières aux tranchants émoussés, ébréchés ou présentant des déformations visibles.
• Ne pas modifier l’outil ni l’utiliser comme pointeau, levier ou pour tout autre usage que le filetage.
• Ne pas travailler sans maintien stable de la pièce ni sans protection oculaire.
• Si un taraud se casse dans la pièce, évitez d’en forcer l’extraction; nettoyez la zone et envisagez des méthodes spécifiques avant de poursuivre.