Informations sur le fabricant

Les informations du fabricant comprennent l'adresse et les coordonnées liées à ce produit.

ZIPPER Maschinen GmbH

Gewerbepark 8

4707 Schlüßlberg

Autriche

Avertissements d'utilisation

Tracteurs de jardin

Avertissements et précautions de sécurité

Risques principaux

  • Basculement en cas de surcharge, de charge mal répartie ou de circulation sur des pentes et des irrégularités (trous, bosses).
  • Coincement des doigts dans les axes, charnières, leviers de basculement et verrous.
  • Blessures au dos et aux épaules lors du levage ou du tirage de charges excessives.
  • Chocs ou collisions avec des personnes, des animaux de compagnie ou des objets lors des manœuvres.
  • Roulement involontaire en pente si le chariot n’est pas immobilisé.
  • Crevaisons ou rupture des roues pouvant entraîner une perte de contrôle.
  • Coupures dues aux bords de la charge ou à des éléments endommagés du chariot.
  • Dommages structurels dus à la rouille, aux fissures ou à la visserie desserrée.
  • Instabilité sur sol mouillé, boue, gravier meuble ou marches.
  • Risque pour les enfants s’ils montent dessus ou jouent avec le chariot.

Utilisation en toute sécurité

  • Avant utilisation, vérifiez l’état des roues, des axes, de la visserie, de la caisse et des verrous.
  • Placez la charge basse et centrée ; arrimez-la si elle est volumineuse pour éviter les déplacements.
  • Ne dépassez pas la capacité indiquée par le fabricant ; à défaut d’indication, agissez avec prudence.
  • Privilégiez la poussée plutôt que la traction ; utilisez les deux mains et maintenez une posture stable.
  • Déplacez-vous lentement, prenez des virages larges et évitez les pentes prononcées ou les marches.
  • Arrêtez et immobilisez le chariot pour charger ou décharger ; gardez les mains éloignées des parties mobiles.
  • Lors du basculement de la caisse, maintenez le verrou, placez-vous sur le côté et opérez sur un sol stable.
  • Portez des gants et des chaussures fermées à semelles antidérapantes.
  • Utilisez des rampes adaptées pour franchir les bordures ; ne forcez pas le passage sur les obstacles.
  • Si le modèle permet le remorquage, attachez-le correctement, respectez des vitesses modérées et ne l’utilisez pas sur des voies ouvertes à la circulation.

Stockage et entretien

  • Nettoyez après usage pour retirer terre, débris végétaux et humidité ; séchez-le soigneusement afin de limiter la corrosion.
  • Contrôlez régulièrement vis, charnières et verrous ; resserrez ou remplacez les pièces endommagées.
  • Vérifiez l’état des roues et des pneus ; réparez les crevaisons ou remplacez-les en cas d’usure notable.
  • Lubrifiez légèrement les axes et points mobiles lorsque nécessaire.
  • Rangez-le dans un endroit sec et plat ; bloquez les roues ou positionnez-le de manière à empêcher tout roulement.
  • Évitez de poser des charges dessus pendant le stockage qui pourraient déformer la structure.
  • S’il est pliable ou équipé d’une caisse basculante, bloquez les mécanismes avant de le déplacer ou de le ranger.
  • Gardez le chariot hors de portée des enfants lorsqu’il n’est pas utilisé.

Restrictions d’utilisation

  • Ne transportez pas de personnes, d’enfants ni d’animaux de compagnie.
  • N’utilisez pas le chariot comme échelle, plateforme ou siège.
  • N’utilisez pas le chariot avec des matériaux très chauds, des braises, des substances corrosives ou susceptibles d’endommager la structure.
  • N’utilisez pas sur des escaliers, des rampes très inclinées, de la glace ou des surfaces très glissantes.
  • Ne remorquez pas avec des véhicules non prévus ni à des vitesses élevées.
  • N’empilez pas la charge à une hauteur limitant votre visibilité ou compromettant la stabilité.
  • Ne manipulez pas le chariot sous l’effet de l’alcool, de médicaments provoquant de la somnolence ou en cas de fatigue intense.
  • N’introduisez pas les mains ou les pieds sous la caisse ou le châssis lorsqu’il est chargé ou en cours de basculement.
  • N’utilisez pas le chariot s’il présente des fissures, des jeux importants ou de la rouille affectant sa solidité.
  • Ne modifiez pas la structure, les soudures, les freins ou les attaches du chariot.