Informations sur le fabricant

Les informations du fabricant comprennent l'adresse et les coordonnées liées à ce produit.

FORZA S.L.

San Miguel de Acha, 24

01010 Vitoria-Gasteiz

Espagne

Avertissements d'utilisation

Outils manuels pour automobiles

Avertissements et précautions de sécurité

Risques principaux

  • Coupures, pincements et contusions aux mains et aux doigts lors de la manipulation de clés, pinces, extracteurs et pièces métalliques.
  • Projection d’éclats de métal, de rouille ou de saletés lors du desserrage, de la coupe ou du martelage de composants.
  • Brûlures par contact avec le moteur, l’échappement, les freins ou d’autres surfaces chaudes, ainsi que par des outils qui chauffent à l’usage.
  • Écrasement ou coincement lors du levage du véhicule ou de la manutention de composants lourds.
  • Décharges électriques, étincelles ou courts-circuits lors d’interventions sur le système électrique ou la batterie.
  • Inhalation de vapeurs de carburants, de solvants et d’aérosols, et contact de la peau avec des huiles, du liquide de refroidissement ou du liquide de frein.
  • Exposition à des niveaux sonores élevés avec des clés à choc, marteaux pneumatiques ou autres outils de percussion.
  • Libération soudaine de pièces sous tension (ressorts, clips, colliers) pouvant être projetées.
  • Risque d’incendie ou d’explosion en présence de vapeurs inflammables et d’étincelles.
  • Lésions musculaires dues au surmenage, aux postures forcées ou à l’utilisation prolongée d’outils vibrants.

Utilisation en toute sécurité

  • Lisez et suivez les instructions de chaque outil et utilisez toujours la taille et le type adaptés à la tâche.
  • Vérifiez avant de commencer que les outils et accessoires ne présentent pas de fissures, de jeux, d’usure excessive ni d’arêtes arrondies.
  • Portez une protection oculaire, des gants résistants aux huiles et une protection auditive lorsque nécessaire ; attachez les cheveux et évitez les vêtements amples ou les bijoux.
  • Travaillez dans une zone bien ventilée et ordonnée ; éloignez les sources d’ignition lors de la manipulation de carburants ou de solvants et nettoyez immédiatement tout déversement.
  • Coupez le moteur et laissez refroidir les composants chauds avant d’intervenir ; si vous devez travailler sur le système électrique ou de carburant, déconnectez la batterie lorsque cela s’impose et évitez les étincelles.
  • Si vous levez le véhicule, sécurisez-le avec des cales et des chandelles stables ; ne vous placez pas sous un véhicule maintenu uniquement par le cric.
  • Appliquez la force de manière contrôlée et alignée ; n’utilisez pas de tubes ou autres rallonges pour faire levier si l’outil n’est pas conçu pour cela.
  • Ne frappez pas des outils qui ne sont pas conçus pour être percutés et gardez les mains à l’écart des zones de pincement.
  • Avec des outils électriques ou pneumatiques, déconnectez l’alimentation avant de changer les accessoires ; fixez correctement douilles et embouts et attendez l’arrêt complet avant de les poser.
  • Lors de la libération de tensions ou de pressions, procédez progressivement, à l’aide d’outils appropriés, en orientant les pièces à l’écart du corps.
  • Serrez et desserrez la visserie en suivant les séquences et couples de serrage recommandés par le constructeur du véhicule lorsque cela s’applique.

Stockage et entretien

  • Nettoyez les outils après usage pour retirer la graisse, la poussière et les résidus métalliques ; séchez-les pour prévenir la corrosion.
  • Rangez-les de manière ordonnée dans des mallettes, panneaux ou tiroirs, dans un endroit sec et à l’abri des intempéries ; maintenez les jeux complets.
  • Lubrifiez les articulations et mécanismes mobiles si nécessaire ; protégez les surfaces exposées avec une fine couche d’huile anticorrosion.
  • Pour les outils pneumatiques, purgez l’humidité des tuyaux et des réservoirs et appliquez une huile spécifique lorsque cela s’impose.
  • Contrôlez régulièrement tuyaux, câbles, connecteurs et prises ; remplacez immédiatement tout composant endommagé.
  • Surveillez l’usure des douilles, embouts et clés ; jetez les accessoires fissurés ou déformés.
  • Étalonnez périodiquement les instruments de mesure et les clés dynamométriques en fonction de leur utilisation.
  • Transportez les outils pointus ou lourds dans une mallette ou un étui ; couvrez pointes et tranchants pour éviter les coupures.
  • Gérez les chiffons imbibés et les déchets chimiques dans des récipients adaptés et aérez la zone de travail.
  • Gardez les outils hors de portée des enfants et des animaux de compagnie.

Restrictions d’utilisation

  • Non adaptées comme jouets ni à l’usage par des mineurs ; les personnes inexpérimentées devraient commencer par des tâches simples et, le cas échéant, sous supervision.
  • N’utilisez pas d’outils endommagés, modifiés ou dépourvus de leurs protections d’origine.
  • Ne mélangez pas des accessoires incompatibles (par exemple, utiliser des douilles manuelles avec des outils à choc) et n’excédez pas la capacité de l’outil.
  • Ne travaillez pas sous un véhicule mal stabilisé ni n’utilisez des points d’appui autres que ceux indiqués par le constructeur du véhicule.
  • N’utilisez pas d’outils électriques ou pneumatiques sur des surfaces mouillées ou dans des environnements contenant des vapeurs inflammables.
  • Ne fumez pas et n’utilisez pas de flammes nues lors de la manipulation de carburants ou de solvants.
  • Ne travaillez pas en état de fatigue, ni sous l’effet de l’alcool, de drogues ou de médicaments diminuant la vigilance.
  • Ne forcez pas la visserie ni les composants en cas de résistance anormale ; arrêtez-vous et vérifiez la cause avant de poursuivre.