Información del fabricante
La información del fabricante incluye la dirección y los datos de contacto vinculados a este producto.
Stürmer Maschinen GmbH
Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26
D-96103 Hallstadt
Alemania
Advertencias de uso
Tornos
Advertencias y precauciones de seguridad
Riesgos principales
- Atrapamiento con partes en rotación (plato, husillo, portaherramientas y barras sobresalientes).
- Proyección de virutas y fragmentos de herramienta o de pieza.
- Expulsión de la pieza por sujeción deficiente o velocidad inadecuada.
- Cortes por bordes vivos, virutas y herramientas afiladas.
- Superficies y virutas calientes tras el mecanizado.
- Aplastamientos y pellizcos en carros, guías y contracabezal.
- Riesgo eléctrico por cables dañados, humedad o conexiones inadecuadas.
- Ruido y vibraciones que pueden causar fatiga o pérdida de control.
- Derrames de aceites/refrigerantes con riesgo de resbalón e irritación cutánea.
- Sobreesfuerzos al manipular piezas pesadas o al mover la máquina.
Uso seguro
- Antes de arrancar, asegurar la pieza en el plato o entre puntos y retirar inmediatamente la llave del plato.
- Colocar y mantener los resguardos y pantallas en su sitio; trabajar con buena iluminación.
- Seleccionar velocidad y avance adecuados al material y diámetro; iniciar a baja velocidad y comprobar que no hay vibraciones anómalas.
- Mantener manos, herramientas y ropa alejadas de partes en rotación; recoger el pelo y usar ropa ceñida; sin joyas ni mangas sueltas.
- No usar guantes durante el mecanizado; utilícelos solo con la máquina parada para retirar virutas o manipular piezas cortantes.
- No medir, ajustar, lijar con trapo ni cambiar herramientas con el husillo en marcha; esperar a la parada completa.
- Retirar virutas con cepillo o gancho; nunca con la mano ni con aire a alta presión dirigido a la piel.
- Usar protección ocular (gafas o pantalla facial), auditiva cuando proceda y calzado antideslizante.
- Apoyar con contrapunto o luneta las piezas largas o delgadas; evitar que barras sobresalgan por detrás del husillo sin protección adecuada.
- Conectar a una toma con puesta a tierra y desconectar de la red antes de ajustes, limpieza o cambios de herramienta fuera del ciclo de trabajo.
- Si aparecen ruidos, vibraciones o calentamientos anómalos, detener y revisar antes de continuar.
Almacenamiento y mantenimiento
- Instalar el torno sobre base estable y nivelada, en interior seco y bien iluminado.
- Desconectar y bloquear la alimentación antes de limpiar, ajustar o mantener; esperar a la parada completa de todas las partes móviles.
- Limpiar con regularidad guías, carros y plato; eliminar acumulación de virutas con herramientas adecuadas.
- Lubricar y tensar elementos de transmisión según indicaciones del fabricante.
- Revisar periódicamente el estado del plato, mordazas, portaherramientas, lunetas y contrapunto; sustituir piezas dañadas o desgastadas.
- Comprobar la fijación de tornillos, protectores y pantallas; mantenerlas limpias y sin grietas.
- Mantener cables y enchufes en buen estado; no usar si hay aislamiento deteriorado o conectores flojos.
- Gestionar refrigerantes y aceites según las instrucciones del producto; limpiar derrames de inmediato y almacenar en envases cerrados.
- Proteger superficies frente a la corrosión con una ligera película de aceite cuando proceda.
- Guardar accesorios y llaves en soportes asignados; no dejarlos sobre la bancada.
Restricciones de uso
- Uso reservado a personas formadas en el manejo de tornos; no apto para menores. Supervisión cercana para usuarios sin experiencia.
- No utilizar bajo la influencia de alcohol, drogas o en estado de fatiga.
- No operar en exteriores, ambientes húmedos, con polvo conductor o atmósferas explosivas.
- No dejar el torno funcionando sin vigilancia ni realizar otras tareas mientras gira el husillo.
- No mecanizar materiales que generen polvo o humos peligrosos sin extracción adecuada; evitar materiales desconocidos.
- No superar la capacidad de sujeción del plato o portaherramientas ni usar accesorios incompatibles o dañados.
- No introducir guantes, trapos o herramientas manuales en la zona de rotación.
- No mover ni levantar la máquina sin equipos de elevación adecuados y puntos de anclaje previstos.
- Instalación, puesta en marcha y reparaciones eléctricas únicamente por personal cualificado.